见吴秀才与池妓别，因成绝句
红烛短时羌笛怨[1]，清歌咽处蜀弦高[2]。
万里分飞两行泪，满江寒雨正萧骚[3]。
[注释]
[1]羌笛：古代的管乐器，长二尺四寸，三孔或四孔，因出于羌中，故名。
[2]蜀弦：即蜀琴。相传汉司马相如工琴，故以其所用之琴为蜀琴；亦泛指蜀中所制的琴。
[3]萧骚：形容风吹树木或雨滴树木的声音。
[点评]
这首诗作于杜牧为池州刺史时。吴秀才，名未详。全诗描写的是文人与妓女的离情。前二句写离别时的情景，红烛渐短，夜色已深，羌笛演奏的音乐，如怨如诉，蜀弦高处，歌声正动离情，呜咽感人。在这种情形之下，有情人将要万里分飞，悲怨可以想见。第三句直接描写离情，万里分飞与两行泪，一近一远，两相对比，不仅言情深刻，更给读者展示了较为广阔的境界。第四句是典型的环境描写，以雨滴树木之声衬托离情，更使人想到吴秀才去后，池妓凄凉之景，与二人两地相思之情。这首诗更值得注意的是，它表现了晚唐社会的一个侧面，即文人与妓女的关系，在当时，文人与歌伎或艺伎的关系密切，是一种很正常的现象，并非视为违反名教之事。妓女与秀才的离合，往往会演为极为动人的佳话。故杜牧被视为风流才子，也与当时的社会背景相关。